Plattdeutsch aus Niedersachsen

Platt schnacken für Anfänger

Hier findet Ihr zum Thema Plattdeutsch schon mal ein paar Redewendungen rund um das Thema Restaurant, Kartoffel und noch ein paar Besonderheiten. Viel Spass beim Platt schnacken mit Hanna & Hayo, zwei Plattschnacker Originale aus dem Wendland.

• Guten Morgen - Goadn Morgen 
• Guten Tag - Goadn Dach 
• Guten Abend - Goadn Obend 
• Guten Apetit - Goadn Aftit 
• Viel Glück - Völ Glück 
• Prosit - Proust 
• Auf Wiedersehen - Up Weddersehn 
• Himmel - Häbn 
• Storch - Hanotta 
• Eichhörnchen - Kadeika 
• Dag ok, Dag ok! - Guten Tag!
• Halloo un goden Dag! - Hallo und guten Tag!
• Kumm rin! Sett di hen! - Tritt ein! Setz dich hin!
• Föhl di hier to Huus! - Fühle dich hier zu Haus!
• Fein, dat du bi uns büst! - Schön, dass du bei uns bist!
• Wi freut uns över di! - Wir freuen uns über dich
• Dat is wunnerbor hier - Hier ist's wunderbar
• Låt uns eerstmål wat äten un drinken! - Lasst uns erstmal etwas essen und trinken
• Mit Kantüffeln mag ik dat an leefsten! - Mit Kartoffeln mag ich's am liebsten
• Glööv mi: Kantüffeln sünd wat Dulles! - Glaub mir: Kartoffeln sind etwas Tolles!
• Uns Kantüffeln sünd dat Gold vun de Heid - Unsere Kartoffeln sind das Gold der Heide
• Probeer mål wat mit Kantüffeln as Nådisch! - Probiere mal etwas mit Kartoffeln zum Dessert!
• Tschüüß un allens Gode! - Tschüß und alles Gute! 
• Tschüüß un Dank ok för dienen Besöök! - Tschüß und vielen Dank für deinen Besuch!

Hier haben wir noch eine Buchempfehlung für Plattdeutsch Fans:
zwei schöne Bücher auf Plattdeutsch von Hayo Schütte

Viel Spass mit Plattdeutsch beim Platt schnacken :-)